人稱代名詞德英對照

動詞(現在式)字尾變化德英對照

kommen** = come

arbeiten = work

sprechen*** = speak

sein = be

haben = have

ich = I

komme = come

arbeite = work

spreche = speak

bin = am

habe = have

du = you

kommst = come

arbeitest = work

sprichst = speak

bist = are

hast = have

er = he
sie = she
es = it

kommt = comes

arbeitet = works

spricht = speaks

ist = is

hat = has

wir = we

kommen = come

arbeiten = work

sprechen = speak

sind = are

haben = have

ihr = you

kommt = come

arbeitet = work

sprecht = speak

seid = are

habt = have

sie = they
Sie = you*

kommen = come

arbeiten = work

sprechen = speak

sind = are

haben = have

 

*此Sie為第二人稱之敬稱,相當於中文的「您」或「您們」,單複數同型,無論居句中任何位置永遠大寫。

**英文的動詞變化除第三人稱單數加 s 外,其他人稱均不變化。德文的規則變化動詞則依人稱不同,在詞根( komm- , arbeit- )之後加變化。以 t 結尾的詞根先加 e 之後再加以變化,以便發音。另有動詞類型如wandeln及ändern,均去-n再做變化。

***此乃強變化動詞,請注意第二及第三人稱單數的母音變化。