人稱代名詞所有格在與格位置時的變化Possessivpronomen im Dativ
m.
n.
f.
pl.
mein
meinem Lehrer
meinem Kind
meiner Mutter
meinen Lehrern
meinen Kindern
meinen Schwestern
其他人稱以此類推
Beispiele:
Ich habe meinem Lehrer ein Buch geschenkt. (此時 meinem Lehrer 是在 Dativ 的位置, ein Buch 是 Akkusativ 。)
* 請注意其排列順序
當兩者均非代名詞時: Dat. + Akk. ,如上例。
若一者為代名詞時,代名詞為先: Ich habe ihm ein Buch geschenkt. 或 Ich habe es meinem Lehrer geschenkt.
當兩者均為代名詞時: Akk.+Dat. , Ich habe es ihm geschenkt.
Weitere Beispiele:
Dieter hat seinem Kind ein Spielzeug gekauft.
Tina bringt ihrer Mutter Nudeln zum Mittagessen.
但 Tina hat eurem ﹝主格時為 euer﹞ Lehrer Blumen zum Geburtstag geschenkt.
請注意複數名詞在 Dativ 格位時詞尾需加 -n ,除非該名詞的複數型以 -n 結尾:
Die Mutter bringt ihren Kindern Winterkleidung.
Vincent hat seinen Schwestern eine lustige Geschichte erzahlt .