不定冠詞、定冠詞與代名詞﹝在主格位置時﹞英德對照

 

單數

複數

陽性 (m)

中性 (n)

陰性 (f)

m,n,f

不定冠詞

ein Tisch

a table

ein Buch

a book

eine Tür

a door

Tische

Bücher

Türen

tables

books

doors

定冠詞

der Tisch

the table

das Buch

the book

die Tür

the door

die Tische

die Bücher

die Türen

the tables

the books

the doors

代名詞*

er = it

es = it

sie = it

sie = they

例句﹝單數﹞

1. Da ist ein Tisch. Der Tisch ist groß. Er ist schon alt.

2. Da ist ein Buch. Das Buch ist alt. Es ist aber teuer.

3. Da ist eine Tür. Die Tür ist schön. Sie ist aber kaputt (out of order).

例句﹝複數﹞

1. Da sind drei Tische. Die Tische sind groß. Sie sind aber schon alt.

2. Da sind einige Bücher. Die Bücher sind alt. Sie sind aber teuer.

3. Da sind Türen. Die Türen sind schön. Sie sind aber kaputt.

----------------------------------------------------------------------------

不可數名詞

1. Da ist Milch. Die Milch ist frisch. Sie ist nicht teuer.

2. Da ist Wein. Der Wein kommt aus Italien. Er ist gunstig.

3. Da ist Wasser. Das Wasser ist kalt. Es schmeckt gut.